"Как вы яхту назовёте, так она и поплывёт"
Капитан Врунгель
То, что чуть ниже, я уже публиковал вот здесь. Поскольку прочитать могут не все, перекинул в здесь. Дело в том, что тема требует продолжения, о котором позже.
Подавляющее большинство описаний дисков, что встречались мне в заключениях экспертов и не совсем, чуть более чем полностью состояло из нагромождения фактологических и терминологических ошибок.
Как обзывают диски в заключениях? Как это делают любезные читатели?
"CD-диск", "компакт-диск DVD", больше всего умиляет "компакт-диск CD"
Как специалист в области языкознания, могу утверждать, что
наш термин «компакт-диск» является калькой с ихнего Compact Disc. Оно же породило и аббревиатуру CD
В свете изложенного оказывается, что CD-диск = Compact Disc-диск.
Не менее грациозен и компакт-диск Compact Disc.
Но истинным шедевром следует признать всё же компакт-диск DVD, который равен Compact Disc Digital Versatile Disc, что вообще за гранью добра и зла.
Дабы избежать всех мыслимых косяков, которые встречаются на этой тропинке, я выработал для себя простое правило, которое применяю не только в этом, но и во всех случаях вообще
Шаблон описания должен быть максимально инвариантным к любым изменениям, которые вызваны различиями между описываемыми объектами.
Как CD, так и DVD являются носителями информации, для чтения которых используется оптическое излучение. Поэтому безошибочным будет все эти диски во всём многообразии их штампованных, записываемых и перезаписываемых вариантов называть оптическими дисками.
Всё остальное множество: Audio CD, CD, CD-R, CD-ROM, CD-RW, Video CD, Super Video CD, CD+G, CD-Text, CD-ROM XA, CD-Extra, CD-i Bridge, CD-I, DVD-R, DVD+R, DVD-R DL, DVD+R DL, DVD-RW, DVD+RW, DVD-RW DL, DVD+RW DL, DVD-RAM, DVD-D, DVD-ENAV, DVD-A, BD-R, BD-RE, BD-ROM, HD DVD, HD VMD, CH-DVD, UDO, UMD, HVD – это типы оптических дисков.
Таким образом, осмотрев представленный диск, и при необходимости, уточнив его свойства в Nero Info Tool, можно смело писать, что на экспертизу представлен «оптический диск типа CD-RW».
Радость от общения с выдающимися людьми на этом не заканчивается. Она только начинается, когда читаешь: «на экспертизу представить компакт-диск «TDK CD-R80 700MB 80MIN UP TO 52x SPEED».
Всё равно, что предоставить эксперту-баллисту «пистолет Cal 9 mm Makarov Made in Russia 91 IJ 70-01»
Из данного пассажа явно следует, что писатель не различает в текстах на диске ни наименования производителя, ни обозначения типа диска, ни его характеристик.
Между тем именуя любое серийное изделие, разумно указать его марку и модель. В «именовании» лучше пропустить характеристики изделия, оставив их на потом.
В итоге получается, что «на экспертизу представлен оптический диск "TDK" типа CD-R».
Следующей приметой оптического диска является его размер. Чаще всего встречаются диски стандартного (диаметром 5,25 ихних дюймов или 120 наших мм) и уменьшенного (3”/80 мм) размеров.
Диски типа DVD могут быть и многослойными и двусторонними. Если вам такой попался – следует это указать. Если же ваш диск простой, однослойный и односторонний, можно и не углубляться в такие детали.
Писать, что диск изготовлен «из полимерного материала серебристого цвета» - двойной нонсенс.
Во-первых ВСЕ оптические диски изготавливаются из поликарбоната. Полиэтиленовых дисков не бывает. Поэтому нет смысла изображать невинность, пишите уже: «изготовлен из поликарбоната». Многие боятся так делать, опасаясь, что коварный адвокат спросит, как можно это утверждать, не проведя соответствующее исследование. Такая боязнь имеет своей первопричиной профессионально-параноидальную деформацию психики. Лечится чтением на ночь стандартов Rainbow Book.
Про цвет тоже не следует заблуждаться. Никто не будет отрицать существование дисков из окрашенного в толще поликарбоната, но цвет большинства дисков обусловлен всё же не цветом поликарбоната, а цветом лака, покрывающего нерабочую поверхность диска. Иногда лак бывает бесцветным, иногда белым. От белого лака следует отличать бесцветный матовый. В случае, когда лак прозрачный, на субъективную оценку цвета диска напрямую влияет материал светоотражающего слоя, который "окрашивает" диск в серебристо-серый или золотисто-желтый цвета.
На нерабочую поверхность диска очень часто, почти всегда наносятся какие-либо тексты. Тексты бывают печатными (воспроизведенными полиграфическим способом) и рукописными.
Помимо печатных текстов, встречаются также логотипы. Например, логотип стандарта в виде текста «Compact Disc» или логотип производителя в виде вписанной в прямоугольник буквы «V».
Вот уже наше описание обрастает деталями:
«На экспертизу представлен оптический диск TDK типа CD-R, стандартного размера (Ø 120 мм). Нерабочая поверхность диска покрыта матовым бесцветным лаком, на ней имеются выполненные полиграфическим способом логотип стандарта и печатные тексты «TDK CD-R80», «700MB 80MIN», «UP TO 52x SPEED».
Внутреннее кольцо диска может содержать различного вида маркировку.
У внутренней кромки отражающего слоя диска имеется маркировка, которую принято называть сигнатурой диска. Содержание сигнатуры не стандартизовано, в общем случае это произвольный текст, выжигаемый непосредственно на матрице, с которой штампуется диск, ближе к центру, в зоне, недоступной для считывающих устройств.
Расценивать сигнатуру как признак контрафактности или чего-то еще бессмысленно. Единственное действительное назначение сигнатуры – различать между собой матрицы.
На болванках, на прозрачном кольце диска располагается цифровая или буквенно-цифровая маркировка, которая может быть нанесена матричным печатающим устройством или лазером.
Есть мнение, что эта маркировка представляет собой уникальный серийный номер диска. Мои попытки найти одинаковые номера на дисках, снятых с одного шпинделя, успехом до сих пор не увенчались.
Если у вас нет документа, объясняющего значение всех этих таинственных маркировок и официального хотя бы в пределах дискоштамповочного цеха, никто не упрекнёт вас, если все эти маркировки вы обзовёте просто маркировками, без уточнения их сакрального смысла.
В «итого» у нас получается:
«На экспертизу представлен оптический диск «TDK» типа CD-R, стандартного размера (Ø 120 мм). Нерабочая поверхность диска покрыта матовым бесцветным лаком, на ней имеются выполненные полиграфическим способом логотип стандарта и печатные тексты «TDK CD-R80», «700MB 80MIN», «UP TO 52x SPEED». На внутренней кромке отражающего слоя диска имеется буквенно-цифровая маркировка «CD-R80 RT00980 MJ», на прозрачной части внутреннего кольца диска – выполненная матричным печатающим устройством маркировка «1234567890-00»
На этом с внешностью дисков всё.
PS
Пробежался по ранее написанному тексту, чуть добавил, исправил очевидные ошибки, не замеченные ранее. Так что этот вариант не совпадает с первоисточником.
PPS
Нашел вот такую еще обзывалочку для дисков:
"Перезаписываемый цифровой универсальный диск «VS DVD+RW»"
и ат таво щаслеф
Как обзывают диски в заключениях? Как это делают любезные читатели?
"CD-диск", "компакт-диск DVD", больше всего умиляет "компакт-диск CD"
Как специалист в области языкознания, могу утверждать, что
наш термин «компакт-диск» является калькой с ихнего Compact Disc. Оно же породило и аббревиатуру CD
В свете изложенного оказывается, что CD-диск = Compact Disc-диск.
Не менее грациозен и компакт-диск Compact Disc.
Но истинным шедевром следует признать всё же компакт-диск DVD, который равен Compact Disc Digital Versatile Disc, что вообще за гранью добра и зла.
Дабы избежать всех мыслимых косяков, которые встречаются на этой тропинке, я выработал для себя простое правило, которое применяю не только в этом, но и во всех случаях вообще
Шаблон описания должен быть максимально инвариантным к любым изменениям, которые вызваны различиями между описываемыми объектами.
Как CD, так и DVD являются носителями информации, для чтения которых используется оптическое излучение. Поэтому безошибочным будет все эти диски во всём многообразии их штампованных, записываемых и перезаписываемых вариантов называть оптическими дисками.
Всё остальное множество: Audio CD, CD, CD-R, CD-ROM, CD-RW, Video CD, Super Video CD, CD+G, CD-Text, CD-ROM XA, CD-Extra, CD-i Bridge, CD-I, DVD-R, DVD+R, DVD-R DL, DVD+R DL, DVD-RW, DVD+RW, DVD-RW DL, DVD+RW DL, DVD-RAM, DVD-D, DVD-ENAV, DVD-A, BD-R, BD-RE, BD-ROM, HD DVD, HD VMD, CH-DVD, UDO, UMD, HVD – это типы оптических дисков.
Таким образом, осмотрев представленный диск, и при необходимости, уточнив его свойства в Nero Info Tool, можно смело писать, что на экспертизу представлен «оптический диск типа CD-RW».
Радость от общения с выдающимися людьми на этом не заканчивается. Она только начинается, когда читаешь: «на экспертизу представить компакт-диск «TDK CD-R80 700MB 80MIN UP TO 52x SPEED».
Всё равно, что предоставить эксперту-баллисту «пистолет Cal 9 mm Makarov Made in Russia 91 IJ 70-01»
Из данного пассажа явно следует, что писатель не различает в текстах на диске ни наименования производителя, ни обозначения типа диска, ни его характеристик.
Между тем именуя любое серийное изделие, разумно указать его марку и модель. В «именовании» лучше пропустить характеристики изделия, оставив их на потом.
В итоге получается, что «на экспертизу представлен оптический диск "TDK" типа CD-R».
Следующей приметой оптического диска является его размер. Чаще всего встречаются диски стандартного (диаметром 5,25 ихних дюймов или 120 наших мм) и уменьшенного (3”/80 мм) размеров.
Диски типа DVD могут быть и многослойными и двусторонними. Если вам такой попался – следует это указать. Если же ваш диск простой, однослойный и односторонний, можно и не углубляться в такие детали.
Писать, что диск изготовлен «из полимерного материала серебристого цвета» - двойной нонсенс.
Во-первых ВСЕ оптические диски изготавливаются из поликарбоната. Полиэтиленовых дисков не бывает. Поэтому нет смысла изображать невинность, пишите уже: «изготовлен из поликарбоната». Многие боятся так делать, опасаясь, что коварный адвокат спросит, как можно это утверждать, не проведя соответствующее исследование. Такая боязнь имеет своей первопричиной профессионально-параноидальную деформацию психики. Лечится чтением на ночь стандартов Rainbow Book.
Про цвет тоже не следует заблуждаться. Никто не будет отрицать существование дисков из окрашенного в толще поликарбоната, но цвет большинства дисков обусловлен всё же не цветом поликарбоната, а цветом лака, покрывающего нерабочую поверхность диска. Иногда лак бывает бесцветным, иногда белым. От белого лака следует отличать бесцветный матовый. В случае, когда лак прозрачный, на субъективную оценку цвета диска напрямую влияет материал светоотражающего слоя, который "окрашивает" диск в серебристо-серый или золотисто-желтый цвета.
На нерабочую поверхность диска очень часто, почти всегда наносятся какие-либо тексты. Тексты бывают печатными (воспроизведенными полиграфическим способом) и рукописными.
Помимо печатных текстов, встречаются также логотипы. Например, логотип стандарта в виде текста «Compact Disc» или логотип производителя в виде вписанной в прямоугольник буквы «V».
Вот уже наше описание обрастает деталями:
«На экспертизу представлен оптический диск TDK типа CD-R, стандартного размера (Ø 120 мм). Нерабочая поверхность диска покрыта матовым бесцветным лаком, на ней имеются выполненные полиграфическим способом логотип стандарта и печатные тексты «TDK CD-R80», «700MB 80MIN», «UP TO 52x SPEED».
Внутреннее кольцо диска может содержать различного вида маркировку.
У внутренней кромки отражающего слоя диска имеется маркировка, которую принято называть сигнатурой диска. Содержание сигнатуры не стандартизовано, в общем случае это произвольный текст, выжигаемый непосредственно на матрице, с которой штампуется диск, ближе к центру, в зоне, недоступной для считывающих устройств.
Расценивать сигнатуру как признак контрафактности или чего-то еще бессмысленно. Единственное действительное назначение сигнатуры – различать между собой матрицы.
На болванках, на прозрачном кольце диска располагается цифровая или буквенно-цифровая маркировка, которая может быть нанесена матричным печатающим устройством или лазером.
Есть мнение, что эта маркировка представляет собой уникальный серийный номер диска. Мои попытки найти одинаковые номера на дисках, снятых с одного шпинделя, успехом до сих пор не увенчались.
Если у вас нет документа, объясняющего значение всех этих таинственных маркировок и официального хотя бы в пределах дискоштамповочного цеха, никто не упрекнёт вас, если все эти маркировки вы обзовёте просто маркировками, без уточнения их сакрального смысла.
В «итого» у нас получается:
«На экспертизу представлен оптический диск «TDK» типа CD-R, стандартного размера (Ø 120 мм). Нерабочая поверхность диска покрыта матовым бесцветным лаком, на ней имеются выполненные полиграфическим способом логотип стандарта и печатные тексты «TDK CD-R80», «700MB 80MIN», «UP TO 52x SPEED». На внутренней кромке отражающего слоя диска имеется буквенно-цифровая маркировка «CD-R80 RT00980 MJ», на прозрачной части внутреннего кольца диска – выполненная матричным печатающим устройством маркировка «1234567890-00»
На этом с внешностью дисков всё.
PS
Пробежался по ранее написанному тексту, чуть добавил, исправил очевидные ошибки, не замеченные ранее. Так что этот вариант не совпадает с первоисточником.
PPS
Нашел вот такую еще обзывалочку для дисков:
"Перезаписываемый цифровой универсальный диск «VS DVD+RW»"
и ат таво щаслеф
Я то уж думал меня одного бесит "CD-диск" :) Хорошее описание получилось, нужно своё поправить, спасибо :)
ОтветитьУдалить